початок сторінки
Пошук ресурсів
Ресурси для новоприбулих у Каліфорнії
Існує безліч ресурсів, але знайти саме ті, які вам потрібні, і саме тоді, коли вони вам потрібні, може бути непростим завданням. Ми склали список найбільш корисних посилань і ресурсів для новоприбулих до Каліфорнії, а також для соціальних працівників і членів спільноти, які їх підтримують.
Фільтри
Скористайтеся фільтрами нижче, щоб знайти найбільш підходящі ресурси.
This blog post from Switchboard offers strategies for state-level actors and service providers working through transitions in how refugee services are administered. Drawing on conversations with states that have navigated similar changes, it covers ways to manage change, preserve service continuity, and build organizational readiness during periods of transition.
Джерело:
Switchboard
Для кого найбільше підходить:
Постачальники послуг
This blog post from Switchboard offers practical strategies for capturing institutional knowledge and sustaining teams during periods of staff transition. It covers ways to prepare for leadership changes, like cross-training staff, pairing newer team members with experienced mentors, and building clear plans for who takes on key duties when someone departs.
Джерело:
Switchboard
Для кого найбільше підходить:
Постачальники послуг
This archived Switchboard webinar offers crisis prevention strategies and outlines the core actions of de-escalation to help service providers support clients experiencing high emotional distress. It's especially useful for staff working with newcomers who have experienced trauma or prolonged stress that can resurface after resettlement.
Джерело:
Switchboard
Для кого найбільше підходить:
Постачальники послуг
Developed with research from Boston College's School of Social Work, this guide from Switchboard explains key concepts of grief-related distress among newcomer Afghan youth. It offers best practices for supporting both adolescents and their caregivers as they process loss and adjust to life after resettlement.
Джерело:
Switchboard
Для кого найбільше підходить:
Постачальники послуг
This guide from Switchboard offers tools and best practices for addressing the mental health and psychosocial support needs of newcomers. It is designed to help service providers recognize common challenges, respond in culturally sensitive ways, and connect clients with appropriate care and resources throughout the resettlement process.
Джерело:
Switchboard
Для кого найбільше підходить:
Постачальники послуг
This blog post from Switchboard breaks down recent federal changes to Employment Authorization Documents (EADs), including the end of automatic extensions and shorter validity periods for many categories. It offers practical strategies for service providers, like tracking clients' EAD expiration dates early, coordinating across departments, and partnering with trusted immigration legal experts to help keep clients employed and connected to services.
Джерело:
Switchboard
Для кого найбільше підходить:
Everyone, Service Providers
This guide from SettleIn US explains why every household should have an emergency kit ready, since disasters like storms or earthquakes can cut off electricity, water, food, and communication for days or weeks. It lists the essential items to pack, from a three-day supply of food and water to a first aid kit, flashlight, important documents, and cash, so families can stay prepared no matter what happens.
Джерело:
SettleIn
Для кого найбільше підходить:
Усі
This guide from SettleIn US explains the difference between heat exhaustion and the more severe heat stroke, along with the warning signs of each. It offers practical prevention tips, like staying hydrated, wearing light-colored clothing, limiting time in direct sun, and finding a cooling center, with special attention to protecting infants, older adults, and those with existing health conditions.
Джерело:
SettleIn
Для кого найбільше підходить:
Усі
This recorded session walks newcomers through how to use important online services in the United States, with a focus on finding housing and applying for jobs. Each step is demonstrated so viewers can follow along at their own pace, building the digital skills and confidence needed for daily life in the U.S.
Джерело:
SettleIn
Для кого найбільше підходить:
Everyone, Clients & Community, Service Providers
This guide from SettleIn US explains what newcomers with disabilities need to know about their rights under the Americans with Disabilities Act (ADA), including protections against discrimination in school, work, housing, and health care. It walks through how to request accommodations, such as interpretation services or accessible entrances, and points to trusted places to find help, including resettlement providers, community organizations, and directories like ADA.gov.
Джерело:
SettleIn
Для кого найбільше підходить:
Everyone, Clients & Community, Service Providers
This guide from SettleIn US breaks down the main ways to travel between states or cities without owning a car: airplane, train, or bus. It covers the pros and cons of each option, including cost, convenience, and how weather can affect travel, plus tips like booking flights one to three months in advance for the best prices and using Amtrak for routes on the East Coast.
Джерело:
SettleIn
Для кого найбільше підходить:
Everyone, Clients & Community, Service Providers
This video from the Child Mind Institute's Positive Parenting, Thriving Kids project explains why stability and structure matter so much for children going through a divorce or separation. It offers guidance on developing consistent routines and protecting kids from conflict between caregivers.
Джерело:
The Child Mind Institute
Для кого найбільше підходить:
Усі
This video from the Child Mind Institute features families who have experienced death and grief, sharing what it is like to parent through loss. It highlights the importance of supportive connections and offers guidance on how caregivers can find comfort while helping children grieve.
Джерело:
The Child Mind Institute
Для кого найбільше підходить:
Усі
This video from the Child Mind Institute's Positive Parenting, Thriving Kids project offers guidance on sharing age-appropriate information with children about a parent's health concerns. It helps caregivers know what to say and do so kids can process the situation with support and understanding.
Джерело:
The Child Mind Institute
Для кого найбільше підходить:
Усі
This video from the Child Mind Institute's Positive Parenting, Thriving Kids project offers guidance for caregivers whose children have witnessed or been exposed to community violence. It shares practical ways to build a strong support system and work with kids on staying safer in their neighborhood.
Джерело:
The Child Mind Institute
Для кого найбільше підходить:
Усі
In this video from the Child Mind Institute's Positive Parenting, Thriving Kids project, caregivers and experts offer advice on how to have honest, age-appropriate conversations with children about racism and discrimination. It includes guidance on helping kids recognize racism when they experience it and preparing them with tools to respond and feel supported.
Джерело:
The Child Mind Institute
Для кого найбільше підходить:
Усі
This article from the Child Mind Institute offers six practical things to know when a child with special needs or a learning disorder heads back to school. It covers how to ease anxiety by modeling calm and confidence, why building structure and routine at home matters, and how staying in regular contact with a child's teacher can help catch challenges early. The guide also includes tips for making homework time more productive and a reminder not to jump to conclusions about a child's development.
Джерело:
The Child Mind Institute
Для кого найбільше підходить:
Усі
In this video from the Child Mind Institute, Karol Espejo, LCSW, shares practical tips for supporting children who are struggling in school, including those with learning disabilities or ADHD. She offers guidance on resetting expectations for the new school year and building simple strategies that help kids regain confidence and stay engaged, even after a difficult start.
Джерело:
The Child Mind Institute
Для кого найбільше підходить:
Усі
This Learning Guide from the Child Mind Institute's Positive Parenting, Thriving Kids project explains how stability and routine can help children cope with divorce or separation. It offers practical strategies for creating consistency at home and shielding kids from conflict between caregivers.
Джерело:
The Child Mind Institute
Для кого найбільше підходить:
Усі
This Learning Guide, part of the Child Mind Institute's Positive Parenting, Thriving Kids series, helps caregivers talk with children about a parent's mental or physical health challenges. It offers age-appropriate language and practical tools so kids feel informed and supported rather than confused or anxious.
Джерело:
The Child Mind Institute
Для кого найбільше підходить:
Усі
This video companion Learning Guide, from the Child Mind Institute's Positive Parenting, Thriving Kids project, offers guidance for caregivers whose children have witnessed or been exposed to violence in their community. Real caregivers and experts share practical ways to talk with kids about what they have seen, build a strong support system, and help children feel safer at home and in the neighborhood.
Джерело:
The Child Mind Institute
Для кого найбільше підходить:
Усі
This video and companion Learning Guide, from the Child Mind Institute's Positive Parenting, Thriving Kids project, helps caregivers talk openly with children about racism and discrimination. It offers honest, age-appropriate guidance on explaining what racism is, recognizing when a child may be experiencing it, and preparing kids with tools to respond and feel supported.
Джерело:
The Child Mind Institute
Для кого найбільше підходить:
Усі
This video walks through USCIS's May 21, 2026 Adjustment of Status (AOS) memorandum and what it could mean for people applying to become lawful permanent residents. A DOJ Accredited Representative breaks down the key changes in plain language, explains who may be affected, and offers practical guidance on the kinds of evidence that can help strengthen an application.
Джерело:
Pars Equality Center
Для кого найбільше підходить:
Service Providers, Clients & Community
Building a new life is hard. You don't have to do it alone.
Partnerships for Trauma Recovery (PTR) provides culturally aware, trauma-informed, and linguistically accessible mental health care and case management to families who had to leave their home country because it was unsafe to stay. This may include you if you were affected by: war, violence, persecution, human rights abuses or other threats to your safety. We support immigrant, refugee, and asylum seeking families with compassionate, culturally responsive care and community support.
Services are free. Immigration status not needed. Interpretation support available.
Contact us: 510-467-0520 | bit.ly/referralPTR | referrals@traumapartners.org
Джерело:
Partnerships for Trauma Recovery
Для кого найбільше підходить:
Everyone, Government Staff, Service Providers, Clients & Community
This Switchboard information guide introduces the core concepts and practices of trauma-informed care (TIC) for refugee service providers, case managers, and others working with newcomer populations. The resource explores how trauma can affect individuals throughout the migration journey, including pre-flight experiences, displacement, and resettlement. It outlines key trauma-informed principles such as safety, trustworthiness, collaboration, empowerment, and choice, while offering practical guidance for creating supportive, culturally responsive services that promote healing, resilience, and successful integration.
Джерело:
Switchboard
Для кого найбільше підходить:
Постачальники послуг
внизу сторінки